翡翠.biz（ひすいどっとびず）

　翡翠と呼ばれる宝石はいくつかありますが、「硬玉翡翠（ジェダイト/Jadeite）（本翡翠）」と「軟玉翡翠（ネフライト）」は決定的に区別されており、一般的に日本で云う翡翠は「天然ジェダイト（本翡翠）」と呼ばれる宝石であり、「ジェード/Jede」と呼んで「ジェダイト」と「ネフライト」を区別していない海外の一部とは意識が異なっています。

　さらに、値段がその石の力や価値を表すすべてではありませんが、一般的に「硬玉翡翠（ジェダイト/Jadeite）（本翡翠）」の方が高値で取引されています。
当社のすべての翡翠は、その「硬玉翡翠（ジェダイト/Jadeite）（本翡翠）」であり、翡翠の中でも最も価値が高いといわれるミャンマー産を取り扱っております。